幼児教育って英語でなんて言うの？

幼児教育は英語で "preschool education" と言います。 「教育」は "education" で、"pre-" はOO「の先に」ので "preschool" は「学校の行く先に」になります。幼児は英語で "infant" ですが普段に "infant education" と言われていません。 特に仕事や研究について話す場合 "early education" つまり初期の教育も言われています。 例： I studied early education in university. 大学で初期の教育を勉強しました。 What kind of preschool education is best, I wonder? どのような幼児教育が良いかな？

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 先のアンカーさんが回答されているので、ここでは他の例を挙げてみます。 I want to study early childhood education abroad. とすると、「海外で幼児教育を[学びたいです。](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/48764/)」となります。 役に立ちそうな単語とフレーズ a degree in early childhood education 幼児教育の学位 参考になれば幸いです。

「幼児教育」は英語では、 Early Childhood Education が一般的で正式な表現です。 大学の学部名や専攻名、教育学の分野名としても広く使われています。 例えば海外の大学で「幼児教育を学びたい」と言う場合は、 I want to study Early Childhood Education abroad. 「海外で幼児教育を学びたいです。」 と言うのが自然です。