嫌がるようになったって英語でなんて言うの？

Question

幼児がスタイを付けること、幼児用のハイチェアに座ること。

Accepted Answer

★日本語変換術：\"嫌がるようになった\"　→\"今は嫌い\"（＝前はそうじゃなかったのに）
now をつけることでそれが伝わりますね。

She/He doesn't like putting a bib on now. (bib=よだれかけ）
She/He doesn't like sitting on her/his chair now.