質問する
ゲストさん
注目
新着回答
インフルがうつらないようにインフルにかからないようにって英語でなんて言うの？
子どもがどうしてマスクをしなきゃいけないの？とママに聞いてくるので教えています。 インフルのウイルスは口や鼻にくっつくから、マスクをするんだよ。
Erikaさん
2020/02/03 11:25
3
9535
Alicia S
翻訳家
アメリカ合衆国
2020/02/06 13:08
回答
To not get the influenza and to not get sick.
To avoid getting the influenza from anyone.
最初の言い方は、インフルがうつらないようにインフルにかからないようにと言う意味として使いました。 最初の言い方では、To not get はもらわないようにという意味として使います。the influenza はインフルと言う意味として使いました。 二つ目の言い方は、誰もインフルをもらわないようにという意味として使います。 二つ目の言い方では、To avoid はもらわないようにという意味として使いました。from anyone は誰からかと言う意味として使います。 お役に立ちましたか？^_^
役に立った
3
3
9535
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
手間のかからないって英語でなんて言うの？
水がかからないようにって英語でなんて言うの？
レンタルオフィスを借りてビジネスを始めるつもりですって英語でなんて言うの？
免疫力を高める食事って英語でなんて言うの？
箸にも棒にもかからないって英語でなんて言うの？
コロナウイルスにかからないか心配、って英語でなんて言うの？
スイッチを押す時は皆が触らない端の部分を押しましょうって英語でなんて言うの？
ウイルスは鼻や口の粘膜付着し咳熱鼻水が出るようになるって英語でなんて言うの？
インフルにはかからなかったよって英語でなんて言うの？
重なってるとことか裏側には農薬が効かなかったよって英語でなんて言うの？
回答済み
（1件）
役に立った：
3
PV：
9535
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数：
62
2
Yuya J. Kato
回答数：
13
3
Kogachi OSAKA
回答数：
6
Sana N
回答数：
6
Erik
回答数：
0
Ian W
回答数：
0
1
Paul
回答数：
311
2
Taku
回答数：
310
3
TE
回答数：
289
DMM Eikaiwa K
回答数：
200
Amelia S
回答数：
144
Yuya J. Kato
回答数：
120
1
Paul
回答数：
16588
2
Kogachi OSAKA
回答数：
12173
3
Erik
回答数：
10483
Yuya J. Kato
回答数：
6908
Ian W
回答数：
6528
Julian
回答数：
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない？
無料体験レッスンはこちら
アメリカ合衆国 
