質問する
ゲストさん
注目
新着回答
眼が腫れていたけど、大丈夫?って英語でなんて言うの?
目が腫れていた同僚が出社した時に聞きます。
Naoさん
2016/06/15 00:32
15
8594
Aimee
英語学習サポーター/バイリンガルマーケター
日本
2016/06/15 07:10
回答
Your eyes are swollen. Are you okay/alright?
「腫れている」は swollen という単語で表現できます。よって両目の場合は Your eyes are swollen. 、片目の場合は Your eye is swollen. となります。 また、look を使って「腫れているように見える」という言い方もできます。 Your eyes look swollen. Your eye looks swollen. 「大丈夫?」は Are you okay? や、Are you alright? と言えます。
役に立った
10
Yumi
発音コーチ、英語コンサルタント
日本
2016/06/15 19:03
回答
Your eyes are puffy. Are you okay?
puffyは「むくんだ」とか「腫れた」という意味です。 puffy eyesで「目の腫れ(むくみ)」です。 両目が腫れている場合は、eyesですが、片目だけだったら puffy eye となります。 You eye looks puffy で、目(片目)が腫れてるんじゃない?という意味です。 話し言葉でよく使うので、ぜひ覚えてください。
役に立った
5
回答したアンカーのサイト
Yumi’s English Boot Camp
15
8594
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
なんとか大丈夫。ギリギリ大丈夫。って英語でなんて言うの?
○○が受けるダメージの方が大きい・深刻だって英語でなんて言うの?
喉が痛いって英語でなんて言うの?
全然大丈夫なんかじゃないって英語でなんて言うの?
のどちんこって英語でなんて言うの?
目が腫れたって英語でなんて言うの?
歯茎が腫れて、食べる時に痛くて噛めないって英語でなんて言うの?
経営は大丈夫なんだろうかって英語でなんて言うの?
その点について、注意されたけど私の中では大丈夫だと思った。って英語でなんて言うの?
写輪眼って英語でなんて言うの?
回答済み
(2件)
役に立った:
15
PV:
8594
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
56
2
Yuya J. Kato
回答数:
13
3
Kogachi OSAKA
回答数:
6
Sana N
回答数:
6
Erik
回答数:
0
Ian W
回答数:
0
1
Taku
回答数:
310
2
Paul
回答数:
305
3
TE
回答数:
289
DMM Eikaiwa K
回答数:
200
Amelia S
回答数:
144
Yuya J. Kato
回答数:
120
1
Paul
回答数:
16582
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12173
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6908
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら