「積み木を崩して」は英語で「Knock down the blocks」という意味があります。
積み木ーBlocks・Building blocks
「積み木で遊ぼうね」ーLet's play with the blocks!
「積み木を高くするね」ーLet's stack the blocks!（高くするは英語で「To raise」という意味がありますが、積み木の場合には「To stack」という動詞が使って良いです。）
「積み木崩してみようか」ーShould we try to knock down the blocks?
「子どもは積み木で遊ぶ。」ーChildren play with building blocks.
「積み木を振ったらからから音するね」ーIf you shake the blocks, they make a loud rattle．
Knock down the blocks. 積み木を崩して。
・Let's play with blocks. 積み木で遊ぼうね。
・Let's stack the blocks higher. 積み木を高くするね。
・Shall we knock down the blocks? 積み木崩してみようか。
・Shake the blocks and hear them rattle. 積み木を振ったらからから音するね。
・Clap the blocks together and hear them clack. 両手でもってかちかち鳴らしてみよう。
・"Knock the blocks down!"
「積み木を崩して！（積み木を叩き落として倒して）」という意味です。
knock down（叩いて倒す、取り壊す）を使用して表現するのに最適です。
・"Let's knock over the block tower."
「積み木（で作ったタワー）を崩してみようか（積み木を崩して）」という意味の表現です。
アメリカ合衆国 
