世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

「自然災害の少ないところに引っ越したい」って英語でなんて言うの?

I want to move to where have been a few large scale disasters. は文法的におかしいですか。
female user icon
Katieさん
2020/02/17 12:42
date icon
good icon

2

pv icon

3967

回答
  • I want to move somewhere with few natural disasters

  • I want to move somewhere that doesn't have many natural disasters

ご質問ありがとうございました。 「自然災害の少ないところに引っ越したい」は英語に言いますと「I want to move somewhere with few natural disasters」が一番いいと思います。 「自然災害」は「Natural disaster」と言います。 「少ない」はこの場合に「Few」か「Not many」になります。 「I want to move somewhere that doesn't have many natural disasters」でも言えます。 「Somewhere」の代わりに「A place」でもいいです。 例えば、「I want to move to a place with few natural disasters」。 一番おすすめする言い方は「I want to move somewhere that doesn't have many natural disasters」です。 役に立てば幸いです。
good icon

2

pv icon

3967

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:3967

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー