大規模自然災害が少ないって英語でなんて言うの?
「この地域は大規模自然災害が少ないです」と言いたいです。
回答
-
There have been a few large scale disasters
大規模自然災害が少ない There have been a few large scale disasters になります。
There have been そこは〜になっている。という表現になります。
a fewで少ないです。量の少なさを表現する際に用いられる。
large scale disasters 大規模災害(名詞)
量を表現する際は、名詞の前にa few をつけます。
参考になれば幸いです♪