質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です！
AI講師に聞く
しまいには〜する始末って英語でなんて言うの？
特にありません。
YOSUKEさん
2020/02/29 11:38
2
8568
Sara K
DMM翻訳アシスタント
日本
2020/02/29 19:12
回答
In the end ー as a result
この場合のしまいには in the end と言う表現が使えます。 結局最後はと言った感じです。 始末は as a result が良いと思います。 結果としてと言った意味です。 「しまいには俺が掃除をする始末だ」 "In the end I do the cleaning up as a result" など
役に立った
2
2
8568
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
肩身が狭いって英語でなんて言うの？
一緒にSkypeをしませんか？って英語でなんて言うの？
拡充するって英語でなんて言うの？
自分軸、他人軸って英語でなんて言うの？
～を左右するって英語でなんて言うの？
清算するって英語でなんて言うの？
チャレンジするって英語でなんて言うの？
開店って英語でなんて言うの？
企画するって英語でなんて言うの？
有効にするって英語でなんて言うの？
回答済み
（1件）
役に立った：
2
PV：
8568
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です！
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
DMM Eikaiwa K
回答数：
119
2
Paul
回答数：
72
3
Yuya J. Kato
回答数：
28
Kogachi OSAKA
回答数：
0
Erik
回答数：
0
Taku
回答数：
0
1
Paul
回答数：
383
2
DMM Eikaiwa K
回答数：
338
3
TE
回答数：
300
Taku
回答数：
280
Yuya J. Kato
回答数：
234
Kogachi OSAKA
回答数：
0
1
Paul
回答数：
18760
2
Kogachi OSAKA
回答数：
12527
3
Erik
回答数：
10483
Yuya J. Kato
回答数：
8592
Taku
回答数：
7017
Ian W
回答数：
6528
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない？
無料体験レッスンはこちら
日本 
