DMM.com トップへ

DMM.com トップへ

質問する

誰が一番楽しそうに見えるって英語でなんて言うの？

一番楽しそうにしてる人をあてるのに使いたい

Yukiさん

2020/03/10 00:30

1

2084

Sara K DMM翻訳アシスタント

Sara K

DMM翻訳アシスタント

2020/03/10 18:48

回答

Who looks like they're having the most fun
Who looks like they're enjoying themselves the most

誰が～そうに見えるは who looks like they're ーなどの
表現を使うのが良いと思います。

一番は the most を使うと良いです。

楽しむは to have fun や to enjoy oneself などの表現があります。
楽しんでる大勢の中で楽しんでる誰かをあてるので複数形で
enjoy themselves になります。

役に立った
1

1

2084

回答済み（1件）

役に立った：1
PV：2084

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー