電車と、車のどちらをよく使いますか?という質問で、電車のメリットとして、述べる際。
時間通りに来ると言う場合は to come on time と言う
表現を使うのが良いです。
電車全般の事を話すなら train を複数形にして the trains
come on time と言うのも良いでしょう。
「電車使う方が好き。時間通りに来るから」
"I prefer using trains. They come on time"
ご質問ありがとうございます。
「時間通りに電車が来ます」は簡単な英語で「The train comes right on time」と言います。
また、別の言い方で「The train comes at its scheduled time」でも大丈夫です。
ご参考になれば幸いです。