ドラマの犯人を考察して、twitterに投稿するって英語でなんて言うの?

私の国では、twitterは人気のアプリです。
なぜなら、ドラマの犯人を考察して、twitterに投稿する人が多いからです。

と言いたいです。
default user icon
Yumikoさん
2020/03/17 12:03
date icon
good icon

1

pv icon

1869

回答
  • People watch TV dramas and venture a guess about who they think committed the crime on Twitter.

    play icon

ーPeople watch TV dramas and venture a guess about who they think committed the crime on Twitter.
「ドラマを見て誰が犯人かをツイッター上で推測する。」
venture a guess で「推測する」
commit a crime で「罪を犯す・犯罪を起こす」

ーTwitter is popular in my country because people tweet about criminals from TV dramas.
「私の国ではツイッターが人気です。なぜなら人々はドラマの犯人をツイートするからです。」
popular 「人気のある」
criminal「犯人」

ご参考まで!
good icon

1

pv icon

1869

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:1869

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら