脂肪が無ければ顔はたるまないって英語でなんて言うの?

胸やお腹は脂肪があるためたるんで来ますが、デコルテや手首は、はじめから脂肪がない為、たるみません。
default user icon
zoroさん
2020/03/24 22:01
date icon
good icon

3

pv icon

938

回答
  • If you don't have fat, your face won't sag

    play icon

この文章が以下のように翻訳されています。

脂肪が無ければ顔はたるまない ー If you don't have fat, your face won't sag

脂肪が無ければ ー If you don’t have fat / if you have little fat / without fat
顔は ー one’s face / your face / the face
たるまない ー won’t sag

参考になれば嬉しいです。
Alice G DMM英会話翻訳パートナー
good icon

3

pv icon

938

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:938

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら