世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

日本では牛肉や魚介類の商品券を支給してはという提言があるって英語でなんて言うの?

海外では現金が支給される一方日本ではこうなっているという説明の方法でお願いします。
default user icon
oliver2525さん
2020/03/27 19:26
date icon
good icon

2

pv icon

2878

回答
  • The Japanese government has the idea of giving citizens a gift voucher for meat and fish.

  • The government has thought that ~

1)'日本の政府は国民に肉や魚を買える商品券を与えることを考えている' idea 提案、アイデア← 特定の提案策を言っているので、theがつきます^ ^ give 与える  voucher 商品券、クーポン government 政府  citizens 国民 2) thought も 考え、アイデア という意味で表現できます
good icon

2

pv icon

2878

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:2878

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー