ヘルプ

英語で考えて、話すことが苦手だって英語でなんて言うの?

オンラインレッスンを受けていますが、レッスンの内容がだんだん難しくなってきました。
「(今までは読むだけだったけど、)英語で考えて、話すことは難しい」
「英語で考えて、話すことが苦手だ」
と、自分の能力が追いついていないことを表現したいです。
( NO NAME )
2020/04/07 01:08

2

1026

回答
  • I'm not so good at thinking or communicating in English.

  • Both thinking and speaking in English is quite difficult for me.

ーI'm not so good at thinking or communicating in English.
「英語で考えて伝えることがあまり得意でない。」
I'm not good at ... で「私は…が得意でない・苦手だ」という言い方です。
communicate は「人と意思疎通を図る・伝える」という意味です。

ーBoth thinking and speaking in English is quite difficult for me.
「英語で考えることも話すことも私にはとても難しい。」
... is difficult for me. で「…は私には難しいです」という言い方です。

ご参考まで!

2

1026

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:2

  • PV:1026

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら