皆に！って英語でなんて言うの？

Question

誰に言ってるの？に対して
皆にだよ！って言うには
All of youは使えますか？

Accepted Answer

一言な感じで all of you 使えます。特に to を使わなくてもOKです。
その他に everyone と言うのも可能です。
皆一人一人にと言いたい場合は every one of you とも言えます。

「これは皆に言ってるんだよ！」
\"I'm saying this to all of you!\"