世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

2メートル離れようって英語でなんて言うの?

飛沫(くしゃみ、咳、つばなど)による感染を防ぐために、外出する際には人との距離を2メートル以上とりましょう。
default user icon
Asuraさん
2020/04/15 19:55
date icon
good icon

6

pv icon

5448

回答
  • Let's keep a two-meter distance from each other.

  • Let's keep two meters between us.

"Let's keep a two-meter distance from each other": "Let's keep"=「保とう」 "a two-meter distance"=「2メートルの距離」 "from each other"=「お互いの間」 二つ目の"Let's keep two meters between us": "between us"=「私達の間」 「2メートル以上」と言う場合は"more than two meters"になります。 →"Let's keep more than two meters between us."
Momo バイリンガル英語講師
回答
  • Let's keep 2 meters away from each other.

おっしゃられている内容は、以下のようにも表現できると思いました(*^_^*) Let's keep 2 meters away from each other. 「お互い2メートル離れましょう」 keep ~ meters away from ・・・ 「・・・から~メートルの距離を離れる」 以上です。 少しでも参考になれば幸いです(*^_^*)
good icon

6

pv icon

5448

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:6

  • pv icon

    PV:5448

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー