自動では流れません。って英語でなんて言うの？

Question

トイレの水はレバーを回さないと流れない事を伝えたいです。
昨今の便座は用を足した後自動で流れてくれるものが多くなり、流さず立ち去る方が増えたため張り紙をしようと思った次第です。

Accepted Answer

\"Please pull the lever! This toilet will not flush automatically!\"のような文句を書けると思います。
\"Please pull the lever\"=「レバーを引いて下さい」
\"This toilet will not flush automatically\"＝「このトイレは自動的に流れません」

\"will not\"、\"does not\"、両方ともこの場合は使えます。