流れって英語でなんて言うの?

「水の流れ」「川の流れ」という時の、「流れ」です。
液体物に対して使う表現を知りたいです。
male user icon
Kazuyaさん
2018/03/19 11:59
date icon
good icon

22

pv icon

16665

回答
  • Flow

    play icon

Flow は流れという意味です。
水の流れは the flow of the water です。
川の流れは the flow of the river です
例えば、The flow of the river is fast は「川の流れは速いです。」
という意味になります。
回答
  • Flow

    play icon

  • course

    play icon

こんにちは、

流れは英語でFlowあるいはCourseと訳します。

例:
the flow of water水の流れ
flow of blood血の流れ
course of time時間の流れ
flow of information情報の流れ
ElenaT DMM英会話翻訳パートナー
回答
  • Many streams flow all across America and other locations.

    play icon

  • Streams of water and rivers always flow downhill.

    play icon

  • Rivers eventually flow to the ocean.

    play icon

流れ flow, stream, current

多くの小川がアメリカやその他の場所を流れています。
Many streams flow all across America and other locations.

水と川の流れは常に下り坂を流れます。
Streams of water and rivers always flow downhill.

川は最終的に海に流れ込みます。
Rivers eventually flow to the ocean.

good icon

22

pv icon

16665

 
回答済み(3件)
  • good icon

    役に立った:22

  • pv icon

    PV:16665

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら