エスカレートするって英語でなんて言うの？

Question

彼は彼女へのストーカー行為をどんどんエスカレートしていきました。
と言いたいです！

Accepted Answer

恐ろしいシチュエーションですね...!

\"His stalking\"=「彼のストーカー行為」＝\"His stalking behavior\" (behavior=態度）
\"rapidly\"＝\"more and more\"=「どんどん」

又は、「どんどんひどくなってきている」というのは\"(his stalking is) getting worse and worse\"と言えます。
\"worse and worse\"＝「どんどんひどくなっている」