Kおじさんいるかな〜？って英語でなんて言うの？

Question

時々家にくるKおじさん（Uncle）。
息子は帰り道に「今日はKおじちゃん（家に）いるかな〜？」って楽しそうにワクワクしながら言います（私に聞いてきます）。
そんなイメージでお願いします。

Accepted Answer

ーI wonder if Uncle K will be at our house today?
「今日、Kおじさん家にいるかな？」
I wonder if を使って「〜かな・〜だろうか」と言えます。

ーWill Uncle K be at our place when we get home?
「家に着いたらKおじさんうちにいるかな？」
Will 〇〇 be at our place? 「〇〇はうちにいるかな？」
when we get home「家に着いたら・家に帰ったら」

ご参考まで！