多国籍国家って英語でなんて言うの？

Multi-というのはたくさんある状態を表す接頭語です。単語だと、Multiple (多数の)というものがあったりします。
国籍がたくさんあるのか、文化が多様なのか細かいニュアンスで単語は選べます。
Multinational 多国籍の
Multicultural 多文化の
Nation、country もそれぞれ同じような意味で使うことができます。

「多国籍国家」

「多国籍国家」という表現は英語では "multicultural nation" と言います。"multicultural" は「多文化の」という意味で、"nation" は「国家」を指します。

★ 例文
"Canada is known as a multicultural nation."
「カナダは多文化国家として知られています。」

★ 関連単語
- multicultural（多文化の）
- nation（国家）
- diversity（多様性）
- ethnicity（民族）