This teacher's schedule is all booked up for the next three days.
This teacher doesn't have any openings in his schedule for the next three days.
ーThis teacher's schedule is all booked up for the next three days.
「この先生の予定は３日後までずっと埋まっています。」
be booked up で「予約でいっぱいになっている・先約がある」
for the next three days は「向こう３日間・次の３日間」という意味です。
ーThis teacher doesn't have any openings in his schedule for the next three days.
「この先生は３日後まで全く空きがない。」
予約でいっぱいと言うのとは逆に doesn't have any openings in his schedule「スケジュールに全く空きがない」という言い方もできます。
opening で「空き」
ご参考まで！
"This teacher's schedule is fully booked three days from now."
「この先生もう3日後のスケジュールが予約で埋まってる」という状況を説明する時に、"This teacher's schedule is fully booked three days from now." と表現することができます。
- "fully booked" は「全て予約で埋まっている」や「満席」「予約でいっぱい」という意味があります。
- "schedule" は「予定」や「スケジュール」を意味し、特定の先生やサービスの予約が可能な時間枠を指します。
- "three days from now" は直訳で「今から3日後に」となり、未来の特定の日にちを表します。
**関連する単語・フレーズ：**
- Booked up 「全て予約されている」
- No available spots 「利用できる空きがない」
- Schedule is full 「スケジュールがいっぱいだ」
- Reserve in advance 「前もって予約する」
- Waiting list 「キャンセル待ちリスト」
カナダ 
アメリカ合衆国 
