ヘルプ

定年を延長するって英語でなんて言うの?

例えば、以前は60歳で定年退職すると決まっていたが、その年が65歳まで引き上げられた、とかのことです。
Rikaさん
2020/05/11 00:03

4

1885

回答
  • extend the retirement age

  • prolong the retirement age

ご質問ありがとうございます。

定年はretirement ageと言います。他の言い方はthe age of retirementです。

例文:I heard that the government will extend the retirement age from 60 to 65. 政府が60歳空65さんまで定年を延長するそうだ。

例文:Young people today will probably have their age of retirement extended. 現在の若者は定年を延長されるかもしれない。

ご参考いただければ幸いです。
Colaccino N DMM英会話翻訳パートナー
回答
  • To delay retirement

  • To extend the age of retirement

日本語の「定年を延長する」が英語で「to delay retirement」か「to extend the age of retirement」と言います。

例文 (Example sentences):
The current government has proposed a law to delay the age of retirement to 70 years of age. ー 現在の政府は定年を70歳まで延長する法律を提案しました。

参考になれば嬉しいです。
Alice G DMM英会話翻訳パートナー

4

1885

 
回答済み(2件)
  • 役に立った:4

  • PV:1885

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら