世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

雨戸を開閉する時、引っかかる感じがあるって英語でなんて言うの?

雨戸を開閉する際、引っかかる感じがあってスムーズにいかない。
default user icon
Naokoさん
2020/05/11 20:02
date icon
good icon

6

pv icon

5776

回答
  • It feels like my storm shutters always get caught whenever I open or close them.

  • The storm shutters at my house often get stuck when I try to open or close them.

ーIt feels like my storm shutters always get caught whenever I open or close them. 「雨戸を開け閉めするときいつも引っかかる感じがある。」 「雨戸」は storm shutters と言えます。 get caught で「引っかかる」 ーThe storm shutters at my house often get stuck when I try to open or close them. 「うちの雨戸が開け閉めしようとするときによく引っかかる。」 get stuck「動かなくなる・引っかかる」 ご参考まで!
good icon

6

pv icon

5776

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:6

  • pv icon

    PV:5776

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら