There are two train stations that have almost the same name.
There are two train stations with a similar name.
ーThere are two train stations that have almost the same name.
「ほとんど同じ名前の駅が２つある。」
two train stations that have almost the same name を使った言い方。
ーThere are two train stations with a similar name.
「よく似た名前の駅が２つある。」
two train stations with a similar name を使った言い方。
例：
There are two train stations that sound almost the same, which one are you going to?
「（駅名が）ほぼ同じに聞こえる駅が２つありますが、どちらに行かれますか？」
two train stations that sound almost the same のようにも言えます。
ご参考まで！
There are two stations with similar names, which one would you like to go to?
Can you spell the name of the station?
1）‘似たような名前の駅が二つありますどちらに行かれますか‘
There are ~ ~がある←二つ以上のものを指しているので、複数形 are になります
similar 似ている
案内すると言う事で、would you like to ~ ~したいですか（do you want to ~ より丁寧になります）
2）‘その駅のスペルを示してくれませんか‘
もしくは、似たような駅を間違えないために、スペル（つづり）を確認することもできると思います^ ^
カナダ 
日本 
