ヘルプ

市場に出回らないって英語でなんて言うの?

市場に出回る前に、レストランやホテルなどで買手がつくため、市場に出回らない幻のトマトです、と言いたいです。
rinaさん
2020/05/17 17:31

3

1831

回答
  • Not on the market.

ご質問ありがとうございます。

ご質問の場合の「市場」は、marketと表して良いと思います。
「市場に出ていない」は、not on the marketとなります。

These tomatoes are a very rare kind, so they aren't on the market.
このトマトたちはレア(珍しい、貴重)な品種なので、市場に出回っていません。


ご参考になりましたら幸いです。

3

1831

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:3

  • PV:1831

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら