どんな〇〇かな？って英語でなんて言うの？

Question

新しい絵本を買った時に、「どんな本かな〜？」と子どもとワクワクしながら開く時に言いたいです。新しく会う人（先生）にも「どんな先生かな〜？」「どんな人かな〜？」というように言い回しがきくようにしたいです。

Accepted Answer

「どんな〇〇かな？」は I wonder を使って表現できます。例文で見てみましょう。

ーI wonder what this book is about.
「この本はどんな本かな〜？」
I wonder what 〇〇 is のように言えます。

ーI wonder what your teacher will be like this year.
「今年はどんな先生かな〜？」
まだどんな先生かわかっていないので、未来形を使って I wonder what 〇〇 will be のように言えます。

ご参考まで！