DMM.com トップへ

質問する

側から見たらって英語でなんて言うの？

防音対策で素晴らしいけど、側から見たら、silent discoはちょっと変な感じに見えて面白いよね。

と言いたいです！

Naoさん

2020/05/18 00:43

2

2153

Ayano B オーストラリア在住翻訳家

Ayano B

オーストラリア在住翻訳家

2020/05/21 14:49

回答

If you look from the side/outside.

ご質問ありがとうございます。

ちょっとどのようなシチュエーションなのかわからないのですが…

「側から見たら」とは、どこから見ていることですか？
もしかしたら、「傍から見たら」という第三者側からのことでしょうか？

If you look from the side/outsideで、「側/外側から見たら」と訳になります。

ご参考になりましたら幸いです。

役に立った
2

2

2153

回答済み（1件）

役に立った：2
PV：2153

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー