じっと見られたら緊張するって英語でなんて言うの?

じっと見られながら作業をしていると緊張してしまうことを、言いたいです
female user icon
AYUMIさん
2020/05/19 23:50
date icon
good icon

1

pv icon

1367

回答
  • I get nervous if you stare at me like that

    play icon

"I get nervous"=「私は緊張する」

"if you stare at me"=「私をじっと見ると」

"like that"=「そのように」

"stare"は「見つめる」とも訳せるので、「じっと見る」は"(to) keep looking at ~"とも訳せます:

例文:"If you keep looking at me like that, I will get nervous."

ご参考になると良いです!
Momo バイリンガル英語講師
good icon

1

pv icon

1367

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:1367

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら