日本語の「英語の字幕付きだったので」が英語で「because there were English subtitles」と言います。
例文 (Example sentences):
素敵な動画をありがとう。その動画は英語の字幕付きだったので、私でさえも(英語の苦手な私でさえも)理解しやすかった。 ー Thank you for showing me that wonderful video. Because there were English subtitles, it was easy for me to understand (even for me who isn’t very confident in English).
参考になれば嬉しいです。