世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

シマウマは産まれてから1.2時間で歩けるようになりますって英語でなんて言うの?

子ども向けの本で、シマウマの子どもが I can walk very well already. という場面があり、そこから話を発展させ、 産まれてから何時間で歩けるようになるのかを 話したいからです。
default user icon
Maryさん
2020/05/26 16:40
date icon
good icon

4

pv icon

1184

回答
  • Zebras can walk within 1.2 hours of being born

    play icon

  • Zebras are able to walk within 1.2 hours of birth

    play icon

この文章が以下のように翻訳されています。 シマウマは産まれてから1.2時間で歩けるようになります ー Zebras can walk within 1.2 hours of being born シマウマは ー Zebras 産まれてから1.2時間で ー within 1.2 hours of being born / within 1.2 hours of birth 歩けるようになります ー can walk / are able to walk 参考になれば嬉しいです。
good icon

4

pv icon

1184

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:4

  • pv icon

    PV:1184

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら