何歳の時が一番楽しかったですか？って英語でなんて言うの？

この文章が以下のように翻訳されています。 何歳の時が一番楽しかったですか？　ー　At what age were you most happy? 何歳の時　ー　　At what age / what age were you when you were が一番楽しかったですか？　ー　were you most happy? / when you were happiest? / were you happiest? 参考になれば嬉しいです。

この場合、次のような言い方ができますよ。 ーWhat age in your life was the most fun for you? 「人生で何歳の時が一番楽しかったですか？」 ーWhen did you have the most fun in your life? 「人生でいつが一番楽しかったですか？」 ご参考まで！