一番〇〇だったことって英語でなんて言うの?
娘に「今日、幼稚園で一番楽しかったことはなに?」ってて聞きたいです。
回答
-
What was the most fun you had at school today?
-
What did you like best about school today?
ーWhat was the most fun you had at school today?
「今日学校で一番楽しかったことは何ですか?」
What was the most 〇〇 you had ...? で「一番〇〇だったことは何ですか?」と聞けます。
ーWhat did you like best about school today?
「今日学校で一番良かったことは何ですか?」
What did you like best about ...? で「…で一番良かったことは何ですか?」
この場合は、この聞き方もできます。
ご参考まで!