私は英検準二級を持っている。次は二級を受けたい。って英語でなんて言うの？

私は英検準二級を持っている – I’ve got Eiken Pre-2 もしくは I passed the Eiken pre-2 exam。 次は二級を受けたい- Next I’d like to take the level 2 exam もしくは Next I’d like to get level 2。 私は英検準二級を持っている。次は二級を受けたい。I’ve got Eiken Pre-2 and next I’d like to get level 2もしくは I’ve passed the Eiken Pre-2 exam and next I’d like to take the 2nd level.

"私は英検準二級を持っている"という文は英語では、"I have passed the Eiken Pre-2nd Grade exam."と表現できます。英検準二級は "Eiken Pre-2nd Grade"と言います。 "次は二級を受けたい"という表現は "I am planning to take the Eiken 2nd Grade exam next." となります。自己紹介の文の一部としては、この形が自然です。