もらった コメントのお返事大切に保存しているよ って英語でなんて言うの？

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 『もらった コメントのお返事大切に保存しているよ』は、 I have saved the reply and valued every word of it.　 と言って 『もらった返信は保存して一言一言大切にしています。』 と表現するのはいかがでしょうか。 お手紙でお返事をもらったのであれば、 I have kept your letter as if it’s a treasure.として 『あなたからのお手紙をまるで宝物のように大切に持ってる。』と表現もできます。 メモ value 人の気持ちなどを大事にする ご参考になれば幸いです。