「マスクをしながら運動する」は
I wear a mask while I'm exercising.
のように言えます。
例:
When we exercise with a mask on it gets pretty hot, but I don't think there is any other alternative based on the present circumstances.
「マスクをつけて運動するとすごく暑くなるけど、現状をふまえると他に方法はないと思う。」
exercise with a mask on で「マスクをつけて運動する」とも言えます。
alternative「選択肢・代案」
based on「〜をふまえて」
present circumstances「目下の状況・現状」
ご参考まで!
"マスクをしながら運動する"を英語で表現すると、「wear a mask while I'm exercising」となります。
また、"exercise with a mask on"という表現も使えます。
例:
It gets really hot when I wear a mask while I'm exercising.
マスクをしながら運動するととても暑くなります。