世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

夢の魚を発見するって英語でなんて言うの?

discovery of dream fishes であっていますでしょうか?
default user icon
shibataさん
2020/06/05 14:24
date icon
good icon

1

pv icon

1566

回答
  • I will discover my dream fish.

  • Discovery of my dream fish.

こんにちは! ご質問ありがとうございます。 夢の魚!気になります! さて、『夢の魚を発見する』は、 『これから私の夢の魚を発見する』という意味であれば I will discover my dream fish. 『私は夢の魚を発見する!』と言えると思います。 Discovery of my dream fish. とすると 『私の夢の魚の発見』とできますね。 メモ discover も findと同じように『見つける』または『発見する』という意味があります。しかしそのニュアンスは異なり、今まで知らなかった物や事柄を見つけたときにdiscoverを使います。findに比べると、一般的ではないもの、驚く内容のもの、大変な時間や努力を要して、自分の中で大発見と言える場合は、discoverを使用する感覚です。 参考になれば幸いです。
good icon

1

pv icon

1566

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:1566

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら