Animals kept in zoos should have as much space as they would have in the nature for their living space.
"as...as"を使った文章が作れます:
"Animals kept in zoos"=「動物園で飼われている動物」
"should have as much space"=「~と同じスペースを持つべきである」
"as they would have in the nature for their living space."=「自然の中で暮らすのとおなじほどのスペース」
かなり長い文章になってしまいましたが、ご参考になると良いです!