質問する
ゲストさん
注目
新着回答
実現するだろうって英語でなんて言うの?
それは実現するだろう。は英語でなんといいますか? Dreamが主語じゃない時はどのように言えるのでしょうか。
Akiさん
2020/06/11 19:07
3
3972
Momo
バイリンガル英語講師
アメリカ合衆国
2020/06/13 12:45
回答
I think it will be realized.
I think it will be attained.
"Dream"が主語ではなく、"it"(それ)を主語にする文章も考えられます。"it"は文脈から何について言っているか分かるので、"dream"ではなく、何か他のことが実現する場合でも使えます。 "attained"とはニュアンスとして何かを手に入れる、という感じがあります。 例文:"I have finally attained a respectable position in my company." (やっと私は会社でそれなりの地位を手に入れることができた)
役に立った
3
回答したアンカーのサイト
DMM英会話
3
3972
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
逆に事故が増えるって英語でなんて言うの?
アイディアとしては面白いって英語でなんて言うの?
夢を実現するって英語でなんて言うの?
生き生きするって英語でなんて言うの?
そのコンセプトが実現するかどうかを確認したいって英語でなんて言うの?
彼のように努力して夢を叶えたいって英語でなんて言うの?
思考は現実化するって英語でなんて言うの?
実現するって英語でなんて言うの?
外国で女性総理は誕生したから日本でも実現するはずだって英語でなんて言うの?
努力するって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
3
PV:
3972
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数:
100
2
Paul
回答数:
78
3
Yuya J. Kato
回答数:
60
Kogachi OSAKA
回答数:
7
Sana N
回答数:
3
Erik
回答数:
0
1
Paul
回答数:
331
2
Taku
回答数:
310
3
TE
回答数:
189
DMM Eikaiwa K
回答数:
171
Yuya J. Kato
回答数:
147
Amelia S
回答数:
144
1
Paul
回答数:
16646
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12179
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6955
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら