お宝をお金に換えるって英語でなんて言うの？

（何か）をお金に換えるとは英語で "to exchange (something) for money" と言います。 お宝は "treasure" になります。金、宝石、つぼなどなら "treasure" で良いですが英語では "treasure" には大切なもののニュアンスがあります。その意味がない "something valuable" 「何か価値のあるもの」, "a valuable item"「価値のあるもの」も言えます。 例： I don't want to exchange this treasure for money! この宝をお金に換えりたくない！（換えるわけがないよ！） Here you can exchange your valuable items for money. ここではお宝をお金に換えることができます。