音が重なるって英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。 重なるはto overlapと言いますから、「音が重なる」はThe sound overlaps.と言えます。上記に他の言い方を紹介しました。jumbledは「めちゃくちゃに重なる」みたいなニュアンスですので、特にぴったりだと思います。 例：If everyone talks, the sound gets jumbled! 皆が話したら音が重なる。 例：The overlapping voices were impossible to understand. 重なっている声を理解するのが無理だった。 ご参考いただければ幸いです。

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 When multiple people speak at the same time, their voices overlap, and it becomes hard to hear. とすると、「複数人が同時に話すと音が重なって[聞き取りにくくなります。](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/61290/)」となります。 役に立ちそうな単語とフレーズ overlap 重なる at the same time 同時に 参考になれば幸いです。