音が重なるって英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。 重なるはto overlapと言いますから、「音が重なる」はThe sound overlaps.と言えます。上記に他の言い方を紹介しました。jumbledは「めちゃくちゃに重なる」みたいなニュアンスですので、特にぴったりだと思います。 例：If everyone talks, the sound gets jumbled! 皆が話したら音が重なる。 例：The overlapping voices were impossible to understand. 重なっている声を理解するのが無理だった。 ご参考いただければ幸いです。