〜が好きなポイントは３つありますって英語でなんて言うの？

「〜が好きなポイントは３つあります」は英語で There are three things I like about ~ There are three points I like about ~ といえます。 しかし、 point を使う文は japanglish みたいなものです。things を使ったほうがいいと思います。 例文： この絵が好きなポイントは３つあります。 There are three things I like about this painting. There are three points I like about this painting.

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 There are three things I like about 〜. とすると、「〜が好きな[ポイント](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/133261/)は３つあります」となります。 役に立ちそうな単語とフレーズ things I like 好きなポイント 参考になれば幸いです。