AI講師に聞く

Mari

翻訳者

日本

回答数：1142

役に立った数：19203

翻訳者としての経験をシェアできたらいいなと思っています

Mariさんの回答一覧

「これぞアメリカって感じだね」って英語でなんて言うの？

2018/08/31 09:14

Mari
翻訳者
日本

19

This is so American.

続きを読む
適量を塗ってくださいの適量ってなんだ？って英語でなんて言うの？

2018/08/31 09:08

Mari
翻訳者
日本

3

How much is the necessary amount/optimal dose?

続きを読む
周りと比較しても仕方ない。自分がどうであるかが大切って英語でなんて言うの？

2018/08/31 08:51

Mari
翻訳者
日本

10

Stop comparing yourself to others. What matters is what you think about yourself.

続きを読む
ほんとだ！！って英語でなんて言うの？

2018/08/31 08:45

Mari
翻訳者
日本

12

He does!

続きを読む
すぐお腹痛くなるんですって英語でなんて言うの？

2018/08/31 08:28

Mari
翻訳者
日本

8

I have my stomach problems.

続きを読む
コツある？って英語でなんて言うの？

2018/08/31 08:03

Mari
翻訳者
日本

4

Do you have any tips?

続きを読む
階段を上って直ぐ正面に自動ドアが有るのでそこから建物の中に入れます。って英語でなんて言うの？

2018/08/31 06:03

Mari
翻訳者
日本

5

If you go upstairs, you will see automatic doors into the building right in front of you.

続きを読む
それではやる意味が無いって英語でなんて言うの？

2018/08/31 05:51

Mari
翻訳者
日本

6

meaningless/pointless

続きを読む
ズボンのベルトをしめるって英語でなんて言うの？

2018/08/31 05:41

Mari
翻訳者
日本

6

put on the belt

続きを読む
白菜って英語でなんて言うの？

2018/08/31 05:31

Mari
翻訳者
日本

53

Chinese/napa/nappa cabbage

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー