Taku

翻訳家

アメリカ合衆国

回答数：12059

役に立った数：24252

アメリカ出身のバイリンガルです。みなさんの英語学習のお手伝いができれば嬉しいです！

Takuさんの回答一覧

桜の開花時期は地域差があるがこちらではもうすぐ満開です。って英語でなんて言うの？

2025/09/30 12:09

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

The timing of cherry blossoms varies by region, but they’re about to be in full bloom here.

続きを読む
「にしては」って英語でなんて言うの？

2025/09/30 12:04

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

He’s tall for a Japanese.

続きを読む
小さな事を積み重ねることが、とんでもない所へ行くただ一つの道って英語でなんて言うの？

2025/09/30 12:04

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Small things repeated over time are the only way to reach something great.

続きを読む
洗礼式をした人にかける言葉って英語でなんて言うの？

2025/09/30 12:03

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

1

Congratulations on the baptism.

続きを読む
9割方先生が喋っていたがリスニングのよい練習になったって英語でなんて言うの？

2025/09/30 12:03

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

The teacher did about 90% of the talking, but it was good listening practice.

続きを読む
イキリオタクって英語でなんて言うの？

2025/09/30 12:03

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

try-hard nerd

続きを読む
公開していませんって英語でなんて言うの？

2025/09/30 12:02

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

1

I’m sorry, but the detailed photos are not public.

続きを読む
～したぐらいで～なんて～らしくないねって英語でなんて言うの？

2025/09/30 12:01

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

That’s not like you to get down over such a small mistake.

続きを読む
今日はチートデイだからドカ食いするんだって英語でなんて言うの？

2025/09/30 12:01

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

It’s my cheat day, so I’m going to pig out.

続きを読む
（新規取引先、採用企業へ）『初めてのご連絡失礼します。』って英語でなんて言うの？

2025/09/30 12:00

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I hope this message finds you well.

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー