Taku

翻訳家

アメリカ合衆国

回答数：12059

役に立った数：24252

アメリカ出身のバイリンガルです。みなさんの英語学習のお手伝いができれば嬉しいです！

Takuさんの回答一覧

見るたびに欲しくなるって英語でなんて言うの？

2025/07/29 20:20

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

"Every time I see it, I want it more."

続きを読む
他人に譲る、遠慮することが日本では美徳の一つって英語でなんて言うの？

2025/07/29 20:20

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

"In Japan, self-restraint and yielding to others are considered virtues."

続きを読む
さぶいぼがたったって英語でなんて言うの？

2025/07/29 20:19

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

"I got goosebumps."

続きを読む
遠慮しているのかいやなのかどっちなんだろうって英語でなんて言うの？

2025/07/29 20:19

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

"I wonder if they're just being polite or if they truly don't want it."

続きを読む
2年ぶりに○○食べた,2年間○○食べてないって英語でなんて言うの？

2025/07/29 20:18

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

"I ate ○○ for the first time in 2 years."

続きを読む
彼女は人が喋っている時自分の子の話しをして遮ったって英語でなんて言うの？

2025/07/29 20:18

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

"She interpolated with a story about her child while someone was talking."

続きを読む
あなたのことを買ってるよって英語でなんて言うの？

2025/07/29 20:17

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

"I have a lot of faith in you."

続きを読む
ぼっとん便所って英語でなんて言うの？

2025/07/29 20:16

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

"pit toilet"

続きを読む
「最近何か面白い本読んだ？」って英語でなんて言うの？

2025/07/29 20:15

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

"Read any good books lately?"

続きを読む
国民総生産も戦前水準に達しましたって英語でなんて言うの？

2025/07/29 20:15

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

"The Gross National Product has also reached pre-war levels."

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー