Taku

翻訳家

アメリカ合衆国

回答数：12059

役に立った数：24252

アメリカ出身のバイリンガルです。みなさんの英語学習のお手伝いができれば嬉しいです！

Takuさんの回答一覧

帰宅するなりお手伝いに忙しいって英語でなんて言うの？

2024/06/22 16:39

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I was busy helping out as soon as I got home.

続きを読む
口とがってるよ。って英語でなんて言うの？

2024/06/22 13:47

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Your lips are pursed.

続きを読む
検討・検証が大事って英語でなんて言うの？

2024/06/22 13:47

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Evaluation and verification are important.

続きを読む
（お笑い的な「ボケる」例えば）「写真でボケて」って英語でなんて言うの？

2024/06/22 13:46

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

1

Make a funny comment on a photo.

続きを読む
春の雪がシャバシャバな状況をって英語でなんて言うの？

2024/06/22 13:46

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

The spring snow is slushy.

続きを読む
この手漕ぎボートは最低何人集まったら出発しますか？って英語でなんて言うの？

2024/06/22 13:45

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

How many people are needed at minimum for this rowboat to depart?

続きを読む
彼のいない生活に早く慣れないと駄目だよって英語でなんて言うの？

2024/06/22 13:45

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

1

You need to get used to life without him soon.

続きを読む
潔癖症なので犬のブルブルを目の当たりにしたら逃げますって英語でなんて言うの？

2024/06/22 13:45

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I'm a germaphobe, so I run away when I see a dog shaking off water.

続きを読む
日本ではちょっと特殊で靴はcm表記を採用してますって英語でなんて言うの？

2024/06/22 13:44

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

In Japan, it's a bit unique that shoe sizes are measured in centimeters.

続きを読む
晴れたかと思えば、ザーッと雨が降って天気の移り変わりが激しい。って英語でなんて言うの？

2024/05/31 14:09

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

The weather changes rapidly from sunshine to heavy rain.

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー