Taku

翻訳家

アメリカ合衆国

回答数：10456

役に立った数：22078

アメリカ出身のバイリンガルです。みなさんの英語学習のお手伝いができれば嬉しいです！

Takuさんの回答一覧

駐車場で遊ぶな。車にボール当たるだろって英語でなんて言うの？

2025/06/28 14:51

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Don't play in the parking lot. You'll hit the cars with your ball!

続きを読む
この実験結果はlog(対数)で表していますって英語でなんて言うの？

2025/06/28 14:49

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

The results of this experiment are represented using a logarithmic scale.

続きを読む
なかなか一歩が踏み出せなかったって英語でなんて言うの？

2025/06/28 14:49

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I couldn't quite take the first step.

続きを読む
展望台からの景色を見ても逆に恐怖を感じなかったって英語でなんて言うの？

2025/06/28 14:48

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Surprisingly, I didn't feel any fear when I saw the view from the observation deck.

続きを読む
〜のロゴが書いてある帽子の落とし物ありませんでしたか？って英語でなんて言うの？

2025/06/28 14:48

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Did you find a lost hat with a Mercedes logo on it?

続きを読む
18分の電車に乗りたいって英語でなんて言うの？

2025/06/28 14:47

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I want to catch the train at 8:18.

続きを読む
見た目は子供、頭脳は大人って英語でなんて言うの？

2025/06/28 14:46

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

A child in appearance, but an adult in intellect.

続きを読む
塗装するときわざとムラを出すって英語でなんて言うの？

2025/06/28 14:46

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Create a deliberately uneven finish when painting.

続きを読む
そんなによく言われるの？って英語でなんて言うの？

2025/06/28 14:45

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Do you get told that a lot?

続きを読む
小さい時から～していた。って英語でなんて言うの？

2025/06/28 14:37

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

My father received a great education from a young age.

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー