"It would be better"＝「～の方が良い」
"to decide earlier than later"＝「遅くなって決めるより、早いときに」
または、
"It would be better"＝「～の方が良い」
"to make decisions quickly"＝「決断を早くすること」
Sentence in context:
"Time is limited, so I would suggest that you make your decisions quickly."
「決断は早い方が良い」という表現を英語にすると、"The sooner you make a decision, the better." となります。
例文:
"The sooner you make a decision about your career, the better it will be for your future."
（キャリアに関する決断は早い方が、将来のために良いでしょう。）
関連単語やフレーズ:
- "Act quickly"（迅速に行動する）
- "Make a quick decision"（素早い決断をする）
- "Don’t delay"（遅らせない）
- "Time is of the essence"（時間が重要である）
アメリカ合衆国 
