世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

このバナナ、うらなりで美味しくない。って英語でなんて言うの?

少し青いうちに買ったバナナが、熟さず、いつまでも硬いままで美味しくなかった状況を言いたいです。
default user icon
Ichikoさん
2020/07/06 11:17
date icon
good icon

1

pv icon

1491

回答
  • This banana is unripe and it's not tasty.

  • This banana is unripe and it's not good.

This banana is unripe / This banana is not ripe このバナナはうらなり (熟していない) "unripe" でも "not ripe" でも同じ意味でどちらでも使えます。 It's not tasty. / It doesn't taste good. / It's not good. 美味しくない 食べていない内に "It doesn't taste good." と言うのは可笑しいのでまだ食べていないと "It won't taste good." と言った方が良いです。"It's not good/tasty." は食べていなくても使えます。 This banana isn't ripe and it won't taste good. このバナナ、うらなりで(きっと)美味しくない。 This banana is unripe and it's not tasty. このバナナ、うらなりで美味しくない。
good icon

1

pv icon

1491

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:1491

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら