世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

「~ってところからであってますか」って英語でなんて言うの?

英会話の授業で文章をどこから読むのかがわからないときにどう聞くべきか教えてほしいです。
default user icon
koheiさん
2020/07/06 18:36
date icon
good icon

2

pv icon

1838

回答
  • From ~, is that right?

  • ~, is that the right place?

From ~ ~ってところから / ~から 英語では「OOから」が "from OO" になります。 Is that right? (それで)あってますか? 「あってますか」とは "Is that right?" が良いです。 Is that the right place? そのところであってますか? (1) From "Everyone is...", is that right? "Everyone is..."ってところからであってますか? (2) "Everyone is...", is that the right place? "Everyone is..."、そのところであってますか?
回答
  • Am I supposed to read from ...?

  • Should I start reading where it says ...?

「〜ってところからであってますか」は下のように言うと良いでしょう。 ーAm I supposed to read from ...? 「…から読むことになっていますか? / …から読むべきですか?」 ーShould I start reading where it says ...? 「…というところから読み始めれば良いですか?」 例: Am I supposed to read from the top of page 12? 「12ページの上から読むのであってますか?」 ご参考まで!
good icon

2

pv icon

1838

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:1838

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら